Совсем недавно в Минске открылась новая пешеходная улица, которая еще на стадии реконструкции массово критиковалась минчанами. Ко всем бедам добавились недавние затопления и поржавевшие люки. Мы обратили внимание на другую проблему — навигацию. Мы детально разобрали главный навигационный элемент на улице и продемонстрировали, какой должна была быть правильная навигация на пересечении Революционной и Комсомольской.
Основные ошибки в навигации:
1. Разный масштаб по горизонтали у шрифта (Нямiга растянут, сабор стянут)
2. Разное выравнивание текста/иконок
3. Нет системы в подаче иконок. Либо на каждую достопримечательность добавить иконку, либо оставлять только для метро.
4. Неправильная транслитерация (над l в kamsamolskaja нет ‘, internacionalnaja пропущено с)
5. Неверный порядок слов (Vul. с сокращением д/б после наименования; cinema на первое место)
6. Ошибка в написании на английском в табличке с собором
7. На табличке с ул. Интернациональной после вул. 2 пробела